Transport Tycoon Forums

Posted: **24 Jun 2003 12:05**

What am I saying here!!!

1) German

Adzyboy ist das sehr beste.. Er regiert die Welt und ist besser an Deutsch als John!!

Adzyboy hat seine eigenen Stellen! Ein wird von DK3.com. betrieben. Das andere ist eine phpbb Web-Site, die persönlich durch Adzyboy geladen wird!

Er ist das beste und erfahreneste an Phpbb! !!!

2) French

Qui gouverne??? Je gouverne!!

Adzyboy gouverne??? Il sûr fait!!

Aaron est le très meilleur, le celui, le seul celui!

Il aime regarder la lutte! Il vraiment apprécie aussi le gros homme d'affaires jouant de transport

3) Spanish

¡Aaron va a España este año!! ¡El va a Torrevieja una semana el domingo!!

¡Usted no sabe lo que digo! ¡Soy el maestro en el alemán, el francés y el español!

Soy gonna obtiene un UN* en el alemán, el francés y el español

What am I saying then??!

Oh and no using a translator!!

Posted: **24 Jun 2003 12:07**

eh....what again ???

Posted: **24 Jun 2003 12:08**

Figure out what I am saying, then write it down here!!

Posted: **24 Jun 2003 12:14**

3) SPANISH...
Aroon is going to Spain this year... He is going to Tierravieja on this weeks sunday(guessing on that one)

You don`t know what I say, I am the master of German, French and Spanish.

I am going to get one ONE 1 in ... German, French and Spanish.

Posted: **24 Jun 2003 12:24**

mmm... Close enough!!

I'll translate the Spanish for u!!

Aaron's going to Spain this year!
He goes to Torrevieja a week on sunday!

You do not know what I say! I am the master in German, French and Spanish!

I am gonna get an A* in German, French and Spanish!!

Well... What do the German and French mean!!??

Posted: **24 Jun 2003 12:28**

Adzyboy wrote:What am I saying here!!!

1) German

Adzyboy ist das sehr beste.. Er regiert die Welt und ist besser an Deutsch als John!!

Adzyboy hat seine eigenen Stellen! Ein wird von DK3.com. betrieben. Das andere ist eine phpbb Web-Site, die persönlich durch Adzyboy geladen wird!

Er ist das beste und erfahreneste an Phpbb! !!!

Adzyboy is de allerbeste. Hij regeert de wereld en is beter in Duits dan John!!

Adzyboy heeft een eigen site. Het wordt via DK3.com gehost. Dat andere is een phpbb website, die door Adzyboy persoonlijk wordt gehost.

Hij is dat beste en meest ervaren in Phpbb! !!!

Adzyboy wrote:2) French

Qui gouverne??? Je gouverne!!

Adzyboy gouverne??? Il sûr fait!!

Aaron est le très meilleur, le celui, le seul celui!

Il aime regarder la lutte! Il vraiment apprécie aussi le gros homme d'affaires jouant de transport

Wie regeert er??? Ik regeer!!

Adzyboy regeert??? Dat is een feit!!

Aaron is de allerbeste, deze, deze enige!

Hij houdt van naar de worsteling kijken! Hij waardeert natuurlijk ook de vele zakenmannen die transportspellen spelen

Adzyboy wrote:3) Spanish

¡Aaron va a España este año!! ¡El va a Torrevieja una semana el domingo!!

¡Usted no sabe lo que digo! ¡Soy el maestro en el alemán, el francés y el español!

Soy gonna obtiene un UN* en el alemán, el francés y el español

Aaron gaat naar Spanje dit jaar! Hij gaat voor een week naar Torrevieja ...!!

Voor wie het niet begrijpt (?)! Hij beheerst Duits, Frans en Spaans!

Hij gaat een UN* krijgen in Duits, Frans en Spaans

Adzyboy wrote:What am I saying then??! Oh and no using a translator!!

For the simple souls among us who don't speak dutch

:

1) German
Adzyboy is the best. He rules the world and is better in German than John!!

Adzyboy has a site of his own. It's hosted by DK3.com. The other one is a phpbb website, hosted by Adzyboy himself.

He is that best and experienced in Phpbb! !!!

Wie regeert er??? Ik regeer!!

Adzyboy regeert??? Dat is een feit!!

Aaron is de allerbeste, deze, deze enige!

2) French
Who rules??? I rule!!

Adzyboy rules?? That's a fact!!

Aaron is the best, this, this only one!

He loves to watch the struggle! He of course appreciates the many businessman that play transport games too

3) Spanish
Aaron goes to Spain this year! He is going to Torrevieja for a week ...!!

For who doesn't understand (?)! He masters German, French and Spanish!

He is getting a UN* in German, French and Spanish

Posted: **24 Jun 2003 12:44**

Viss dere forstår dette, får dere en tier av meg!!!!
Men siden jeg er den eneste som skjønner, kjekt for meg.

Get it??

Posted: **24 Jun 2003 13:20**

quest wrote:Viss dere forstår dette, får dere en tier av meg!!!!
Men siden jeg er den eneste som skjønner, kjekt for meg.
Get it??

Ja, det gör jag!

The one who understands this gets a ten from me!!!!
But since I'm the only one who knows, checked for me.

Posted: **24 Jun 2003 14:03**

Qui croit en Dieu? Je kinda croit en Dieu.

Et vous? Je parle Français, l'Allemand, l'espagnol, Ameican et Australien!

Le Monde va environ sur un axe de angled! Bien sûr vous tout sait cela.. Mais vous faire!

Trois cent et soixante cinq jours par an.. Vingt quatre heures un jour.. Soixante minutes une heure.. De soixante seconde une minute.. Six mille millisecondes une seconde! (Je pense)!

Huit mille sept cent et trente six heures chaque année! (Sur la moyenne)!

hehe

Did YOU know that??!

Posted: **24 Jun 2003 14:10**

en ik moet het doen met Nederlands, Engels, wat Fries, wat Frans en wat Duits...

Posted: **24 Jun 2003 15:27**

Adzyboy wrote:Adzyboy ist das sehr beste.. Er regiert die Welt und ist besser an Deutsch als John!!

Adzyboy is the very best. He rules the world and is better at German than John.

Adzyboy hat seine eigenen Stellen! Ein wird von DK3.com. betrieben. Das andere ist eine phpbb Web-Site, die persönlich durch Adzyboy geladen wird!

Adzyboy has his own site. (?) Something about DK3.com. That other is a phpBB web site, something something something.

Er ist das beste und erfahreneste an Phpbb! !!!

He is the best and something something phpBB.

Qui gouverne??? Je gouverne!!

Who governs? I govern.

Adzyboy gouverne??? Il sûr fait!!

Adzyboy governs? Something or other.

Aaron est le très meilleur, le celui, le seul celui!

Aaron is the very best, the something, the only something.

Il aime regarder la lutte! Il vraiment apprécie aussi le gros homme d'affaires jouant de transport

He likes watching/looking at the something. He also really appreciates the large [man of affairs???] transport game.

That's what I could translate without using a dictionary/translator/anything else.

Posted: **24 Jun 2003 15:49**

er... Close enough

orudge wrote:Adzyboy is the very best. He rules the world and is better at German than John.

Correct!!

orudge wrote:Adzyboy has his own site. (?) Something about DK3.com. That other is a phpBB web site, something something something.

Close enough!!

Code: Select all

Adzyboy has his own sites. One is powered by DK3.com. The other is a PhpBB website, that Adzyboy personally made!!

orudge wrote:He is the best and something something phpBB.

Almost...

Code: Select all

He is the best and most experienced at PhpBB

Who governs? I govern.

nearly!

Code: Select all

Who rules? I rule.

orudge wrote:Adzyboy governs? Something or other.

...

Code: Select all

Adzyboy rules? He sure does!

orudge wrote:Aaron is the very best, the something, the only something.

...

Code: Select all

Aaron is the very best, the one, the only one!

He likes watching/looking at the something. He also really appreciates the large [man of affairs???] transport game.

hehe

Code: Select all

He likes watching Wrestling. He also really likes playing Transport Tycoon

Close enough Owen!!
Good try!
Did u take German at school??!

Posted: **24 Jun 2003 17:56**

Henffych! Mae'ch ddwyfol arweinydd fawr ac ryfelwr bonheddig wedi cyraedd i curo'r uffernol diawl sydd wedi dod i sbamio'r seiat yma o'r bodolaeth.

Try *that* on for size.

Posted: **24 Jun 2003 18:29**

ermmm .... Can anyone THE HELL tell me what for this topic still exists ??

Posted: **24 Jun 2003 18:47**

G-Klav wrote:
quest wrote:Viss dere forstår dette, får dere en tier av meg!!!!
Men siden jeg er den eneste som skjønner, kjekt for meg.
Get it??
Ja, det gör jag!

The one who understands this gets a ten from me!!!!
But since I'm the only one who knows, checked for me.

okay translation, but kjekt doesn`t mean checked, more okay or fine.

Posted: **24 Jun 2003 18:49**

Tell u what!

When somebody puts a phrase etc. up.. U have to translate it, before moving on to the next phrase etc...

Posted: **24 Jun 2003 18:53**

No to jak to przet³umaczysz to kontynujemy , je¶li nie to zamykamy temat, co ty na to ??

(so try this)

btw. To Polish users: do not put any translations

Posted: **24 Jun 2003 18:54**

Not a good idea. You wouldn't necessarily know if they were actually putting something offensive up, like "mochgi hoyw budyr" for example. No, I'll not say what it means.

Posted: **24 Jun 2003 19:06**

Buchedd sucks. Buchedd Sucks!!! Gwnei mo adnabod beth hon moddion. Fel Alla ddeud beth bob amser Fi angen at!!!

hehe... VERY, VERY RUDE and OFFENSIVE (TO NO-ONE IN PARTICULAR THOUGH!!)

DON'T DELETE UNTIL U KNOW WHAT IT MEANS!!

Posted: **24 Jun 2003 19:10**

my was no offensive ...

Buchedd sucks. Buchedd Sucks!!! Gwnei mo adnabod beth hon moddion. Fel Alla ddeud beth bob amser Fi angen at!!!

what language is it?

Transport Tycoon Forums

mmm...

mmm...

Re: mmm...

Re: mmm...