Transport Tycoon Forums

Another note. On the webtranslator I found this string:

STR_REFIT_SELECT_VEHICLES_TOOLTIP wrote:{BLACK}Select the vehicles to refit. Dragging with the mouse allows to select multiple vehicles. Clicking on an empty space will select the whole vehicle. Ctrl+Click will select a vehicle and the following chain

Shouldn't some of the "vehicles" be "waggons"?

In my world train waggons are not interchangeable with the concept of vehicles where "vehicle" would refer to the entire train and not individual parts of it.

Are the engines of a train a wagon? Vehicle is the generalisation of wagon or engine, possibly even for road vehicles, ships and aircraft as well.

Rubidium wrote:Are the engines of a train a wagon? Vehicle is the generalisation of wagon or engine, possibly even for road vehicles, ships and aircraft as well.

Yes you are right "wagons" are not completely perfect either as there are train engines in OpenTTD that can be refitted. And thus the term has to not exclude train engines.