Transport Tycoon Forums

Thanks for your comments guys.

I've just added Croatian to the DevZone ISR repo. Voyager One, if you would like to check the file includes/text_HR.nfo you can see if any problems have occurred during conversion to UTF-8 and copy and pasting.

Here is how it looks:
And for any Poles reading:

Today I added the Freight station to ISR (r47). If you would like to try it, the nightly build (r48) is here. Please report any bugs you find either here or preferably at the DevZone ISR Issues.

As all the major changes for v0.8.2 have now been done, r48 is effectively v0.8.2 beta. It would be useful to have as much testing done as possible before v0.8.2 is released, hopefully in a few weeks time.

Is 0.8.2-beta backwards compatible with 0.8.1?

Hi Hyronymus,

Hyronymus wrote:Is 0.8.2-beta backwards compatible with 0.8.1?

Yes it is, any savegames using ISR v0.8.1 will work with the new version.

In that case I'll try and fire up your beta release.

As I see you haven't got Hungarian translation for the set.
Here you are (from the devzone english.txt, today)

Hi oklmernok.

Thanks for the translation. I've started adding it.

One slight problem, you missed the translation for "Farm facilities", it's still in English in your file. Let me have this last translation and I'll include it.

Yea, you are right...
Here is the full version
(edit: new file)

I've just added Hungarian to the DevZone ISR repo.

oklmernok, if you would like to check the files includes/text_HU.nfo and includes/action14.nfo you can see if any problems have occurred. The nightly build should occur at around 18:00 GMT. Then you can download it and see how it looks in the game.

Thanks again oklmernok.

I've changed some word in the Hungarian translate. Now, it's perfect (for me)

I'm using your NewGRF very well. Thanks for your works.
By the way, I want to give you a korean translation of ISR.
Where can I get your origin english translation strings?

Telk wrote:I'm using your NewGRF very well. Thanks for your works.
By the way, I want to give you a korean translation of ISR.
Where can I get your origin english translation strings?

Disclaimer: I am not an ISR developer; however, I believe the strings can be found here: http://dev.openttdcoop.org/projects/isr ... s%20GB.txt

Supercheese wrote: I believe the strings can be found here: http://dev.openttdcoop.org/projects/isr ... s%20GB.txt

Thanks Supercheese.

Telk wrote:I want to give you a korean translation of ISR.

Telk, a Korean translation would be great but please send it UTF-8 encoded.

mart3p wrote:please send it UTF-8 encoded. :wink:

Of course, why not. Here you are.
But I have not exact idea of the last one of parameter setting which says 'Use normal overlays' and so on.
If I know what it is for, I could give more smooth translation.

Hi Telk

Does this look ok? ...
I will finish it and commit to the repo. It will be in this evening's nightly build if you want to try it.

Telk wrote:But I have not exact idea of the last one of parameter setting which says 'Use normal overlays' and so on.
If I know what it is for, I could give more smooth translation.

Don't worry about the descriptions for the overlay parameters. These settings are mainly for TTDPatch players using non-railtypes track GRFs and they can't see these strings anyway (as TTDPatch doesn't have support for action 14). If you do want to try translating them, you will find a fuller explanation in the ISR readme.

mart3p wrote:Does this look ok? ... :)

How wonderful~ :D
I will wait new version :)

Industrial Stations Renewal v0.8.2
Finally! A new ISR release.

Changes for v0.8.2:

Freight station added.
Beginnings of support for railtypes added (see issue #4307).
Polish, Croatian, Hungarian and Korean translations added.
Non-track valuables unloader added.
Support for FIRS cargos added.
Fix #4929: Prevented the wide barn on the grain loading station from breaking when adding a platform.
Fix: Increased size of station purchase window sprites.
Fix: Prevented use of wrong sprites in the purchase window when building monorail or maglev.
Fix: Catenary pylons are now shown on platforms where appropriate.
Fix #3594: Corrected a minor alignment issue with the train sheds.
Fix: Corrected an AI station selection issue.
Fix: Corrected a number of other minor issues.


ISR v0.8.2 is compatible with v0.8.1, savegames made with v0.8.1 will work with the new version.

Thanks to Wallyweb for testing. And special thanks to planetmaker for keeping ISR up to date in my absence with the v0.8.1 release.

ISR v0.8.2 is available for download here . It will be available on BaNaNas soon…


Would a moderator please update the topic title with the new version and also add the prefixes [UNIV] and ISR, i.e. "[UNIV] ISR- Industrial Stations Renewal (v0.8.2 available!)".

Now, that looks nice Kudos!

I updated the title, but I think it's most convenient to leave out the current version. People will find that in the link there or by just looking at the end of this thread

You could tell me your OpenTTD account name, then Rubi can transfer the ISR management to your account - or I could upload the grf.

Nice! Korean is shown well.
You did very good job.

planetmaker wrote:Now, that looks nice Kudos!

Thanks planetmaker.

planetmaker wrote:I updated the title, but I think it's most convenient to leave out the current version. People will find that in the link there or by just looking at the end of this thread

Thanks that's fine.

planetmaker wrote:You could tell me your OpenTTD account name, then Rubi can transfer the ISR management to your account - or I could upload the grf.

I contacted Rubidium and he has already transferred the ISR management. If fact, I have just uploaded the new version to BaNaNas.