Transport Tycoon Forums

mart3p wrote:Thanks nautre125, I'll wait for cmoiromain's opinion before I make any changes.

lol I feel important

I also agree "quai" would fit nicely. And moreover it makes text shorter, therefore less truncated.

One last thing, I agree using ISR rather than Industrial is a good idea, makes it clear where those stations come from.

cmoiromain wrote:lol I feel important

As our official ISR French translator, you are important.

cmoiromain wrote:I also agree "quai" would fit nicely.

Good everyone's agreed, I'll change "plate-forme" to "quai".

cmoiromain wrote:One last thing, I agree using ISR rather than Industrial is a good idea...

OK, I'll use "ISR:". Hmm... maybe I should make the same change to the English.


Edit: What’s the plural of "quai"? As in "Plate-formes à minéraux", would it be "Quai à minéraux"?

Another edit: I found a French dictionary; it seems it should be "Quais à minéraux".

Well, plural is quais, that's if there are at least two platforms. If there is only one, it's quai
Again, if there is only one mineral, you use minéral. If there are several, you use minéraux.

So the best would be either:
Quai à minéraux
or
Quais à minéraux
IMO the first suits best, since it is only one tile you will place.

I don't think Mart will mind me posting this little preview of what's coming to a logging yard near you soon:

andythenorth wrote:I don't think Mart will mind me posting this little preview...

Not at all Here’s another one...

Sex. On. A. Screen.

Despite the risk of getting Dave Worley all excited again, here's another preview with a few more of Andy's vehicles. Just next door to the wood yard is a coal mine station...

Very nice work! Every new realease closer to reality!

Dave Worley wrote:Sex. On. A. Screen.

No.. that's called porn.
This here is ISR.

Very impressive graphics! My compliments!

It looks so good I'm almost crying. It really is that transcendently excellent.

WOW! Those look sensationally good! Can we have it? Can we? Please? Pretty please?

Awesome work, guys! Thank you!

Littel question/problem!
Why my dock appers in this wierd way? where that problem comes from? Add newgrfcfg too! Enything else?

This appears to be an incompatibility between the ISR docks and newwaterw.grf. Thanks for reporting it.

Moving newwaterw.grf, so that it is before ISR in the config fixes the problem. I will see if I can find a better solution for future releases of ISR.

Thanks! That helped to solve my tiny problem!

These this correct?

And Switchyard......
Why I cant do it?

leaderfrontier wrote:These this correct?

No they are not correct. They should look like this:

leaderfrontier wrote:And Switchyard......
Why I cant do it?

I think this may be the same problem. Which version of TTDPatch are you using?

TTD Patch 2.5 beta 9

I have installed 2.5 beta 9 and I can confirm your problem. Thanks for reporting it. I suggest you upgrade to the latest 2.6 alpha if you want to use ISR.

It looks like I will to have to make the TTDPatch version test more restrictive. Both the goods stations and the switchyard use station variable 68. It seems this was added to 2.6 alpha at r1666, but was not added to 2.5 beta.