Then i can help i think, i made a version based on Frostregens directions that have a copybuffer of 255*255 tiles.
I needed it for my large designs and now i have a design that i think will need and even bigger copybuffer so i guess i will have to increase the limits even further

According to me bigger is better in this case, more trains, more tiles in the maps and more copybuffers
I remember Frostregen giving me promission to make this modified version public as a binary and now that i know there is an intrest i guess i will do it in the morning when i get back home
And a question for Frostregen too: is it possible to add an abortbutton?
Sometimes in multiplayer you realize some error of placement and need to redo it, when there is A LOT of tiles it takes along time to wait for pasting to complete so it can be redone at the right location.