L33t Translation (semi done)

Spaz O Mataz · Post by **Spaz O Mataz** » 26 Apr 2004 17:51

1ph 4ny0n3 15 1n73r3573d 1n h4v1n6 4 l00k 47 17 45 1'v3 d0n3
480u7 1/107h 0ph 17. 1 4m 601n6 7hr0u6h 8y h4nd 4nd
ch4n61n6 17 4ll 70 r34d 45 l337 l4n6u463.

1ph p30pl3 d0n'7 kn0w wh47 l337 15 17'5 4 l4n6u463 0ph
c0mpu73r h4ck3r5.
17 8451cly ch4n635 c3r741n l3773r5 70 num83r5

English Translation:if anyone is interested in having a look at it as i've done about 1/10th of it. I am going through by hand and changing it all to read as l33t language.

If people don't know what l33t is it's a language of computer Hackers.
it basicly changes certain letters to numbers

edit: changed the computer people to hackers
http://members.lycos.co.uk/spazomataz/leet.lng

if people don't like it please don't have a go. I was talking to people on the mirc channel and they thought it was a good idea. it was ment as a joke lanuage. someone was going to do it and i thought it might as well be me

Snorbuckle · Post by **Snorbuckle** » 26 Apr 2004 18:27

XD You're totally crazy.

Colonel Sheperd · Post by **Colonel Sheperd** » 26 Apr 2004 18:46

i need to puke

Stay normal (computer)people

Bjarni · Post by **Bjarni** » 26 Apr 2004 19:00

I don't know how you define "computer people" because I program, can read hex, understand binary systems and so on, but I have never heard of l33t nor do I want it

Spaz O Mataz, you better get some help. It's not normal to want such a language. It reminds me of the problem they have in the US. An increasing number of people, who are in mental hospitals, refuses to speak anything but Klingon

Spaz O Mataz · Post by **Spaz O Mataz** » 26 Apr 2004 19:04

please tell me the reason why i shouldn't continue it if you say no. it's just a bored thing i started and fancy doing. it makes no difference if you personally don't like it but there will be some people out there that would like to see it. plus someone was going to do it so i thought i might as well. when i get it finished i will do the heavy leet language aswell

Snorbuckle · Post by **Snorbuckle** » 26 Apr 2004 19:08

No-one else has heard of 1337? It's 73h r0><0r5 !4|\|g|_|4g3 !|\| 73h VV0r1d. Actually, it gets kinda grating, but there we go. Btw, you just have to include 'w00t' somewhere in the translation. Even if it's out of context. >_>

dominik81 · Post by **dominik81** » 26 Apr 2004 19:12

You want a reason: It's not readable. Except for Script Kiddies (tm).

DaleStan · Post by **DaleStan** » 26 Apr 2004 20:06

Spaz O Mataz wrote:1ph p30pl3 d0n'7 kn0w wh47 l337 15 17'5 4 l4n6u463 0ph c0mpu73r p30pl3.

FVO k0mpu74|2 p30p13 == "1337 hax0rs" aka "crackers"
17'5 411 bu7 k0mp13731`/ un|234d4b13, 17'5 3v3n h4|2d3|2 70 7`/p3, bu7 f0|2 b|213f p3|210d5, 17 k4n b3 1n73|23571n6.
1 m16h7 u53 17 b|213f1`/, bu7 n07 f0|2 10n6

7h3|23'5 4150 7h3 0k4510n41 |23p14c3m3n7 0f '3' w17h '4' (3.6. k0mpu74|2)

7h3|23 4|23 m0|23 d1413k75 0f 1337 7h4n 7h3|23 4|23 5p34k4|25.
50|\/| 0|= 7|-|3|\/| 4|23 |)0\/\/|\||216|-|7 1|\||<0|\/||>|23|-|351813
(some of them are downright incomprehensible)
0th3rs a1m0st l00k 1ik3 3ng1ish.

Anyoneway oingday anway Igpay Atinlay anslationtray?

0b0ff70p1c: /usr/bin/w00t

3d17: f1><3d 7h3 URL

Gustav · Post by **Gustav** » 26 Apr 2004 20:37

hehe, h4rdk0r to the bone

Born Acorn · Post by **Born Acorn** » 26 Apr 2004 22:46

what have you started?

ChrisCF · Post by **ChrisCF** » 27 Apr 2004 01:27

DaleStan wrote:0b0ff70p1c:

oboff topic?

The link appears to be broboken.

DaleStan · Post by **DaleStan** » 27 Apr 2004 01:55

ChrisCF wrote:
DaleStan wrote:0b0ff70p1c:
oboff topic?

The link appears to be broboken.

Grr....
I ALWAYS check my URLs before posting (Or at least I thought I did)--fixed. Mostly it's there because of the title of the web comic.
And it's usually written ObOfftopic

Spaz O Mataz · Post by **Spaz O Mataz** » 27 Apr 2004 09:08

if people start bitching on I will ask a modarator to close this topic down. i'm starting to wish i never even bothered to tell people of this. It is one of a few joke languages that will be brought out over time. i expect a silly language will come out aswell cause theres silly names

Bjarni · Post by **Bjarni** » 27 Apr 2004 10:29

Spaz O Mataz wrote:i expect a silly language will come out aswell cause theres silly names

Don't be too sure. Silly names are still understandable, but this.....
A silly language would be replacing horsepower with donkeypower and power plant with coal removal building and so on

ChrisCF · Post by **ChrisCF** » 27 Apr 2004 10:58

Bjarni wrote:A silly language would be replacing horsepower with donkeypower and power plant with coal removal building and so on

Don't forget "bus" to "giant sardine tin"

John · Post by **John** » 27 Apr 2004 11:50

even google has that language

well, you could do it in pig latin, though i have forgotten how to speak it, though that sentance did remind me.

Bjarni · Post by **Bjarni** » 27 Apr 2004 13:10

no wait, we have a silly language. It's called Swedish

and to Americans, it's just as ununderstandalble as this odd one

Chakal · Post by **Chakal** » 27 Apr 2004 23:00

Continue if you want, it can be funny

Bart · Post by **Bart** » 28 Apr 2004 05:13

What a waste of your time ^^

Pakorrito · Post by **Pakorrito** » 28 Apr 2004 06:52

Hi Spaz O Mataz:

As the 'translation' from english to l337 is done letter by letter. Couldn't this be done with a little program or script?

Transport Tycoon Forums

L33t Translation (semi done)

Should I continue It?

L33t Translation (semi done)

Re: L33t Translation (semi done)

Re: L33t Translation (semi done)

Re: L33t Translation (semi done)

Who is online