It's been a while since I translated this to Dutch, and I got stuck on the part of uploading it to devzone at the time.
When I finally could I was too busy to do it (my apologies), and I kinda forgot about it altogether.
Now that I'm trying again I can see it's become a bit easier to upload translations, but the server is telling me 'Access denied' when I'm trying to upload the translation.
Do you have to authorize me first?
Upload of complete language files via eints web translator is not possible.
Entering single strings allows to verify each, giving feedback when and how something is wrong and it also ensures that the language file format, especially the header, is correct.