Translations

OpenTTD is a fully open-sourced reimplementation of TTD, written in C++, boasting improved gameplay and many new features.

Moderator: OpenTTD Developers

Post Reply
User avatar
yazalo [PL]
Engineer
Engineer
Posts: 17
Joined: 13 Mar 2020 17:57
Location: Poland

Translations

Post by yazalo [PL] »

Hi,
I have a question about OpenTTD translations (I'm sorry if this is the wrong section, but I didn't know if this is the right topic for Problems or Development).
First: Is Web Translator still used for translation? If so, is the address of the Translations Manager given at https://www.openttd.org/contact up to date?
I'm asking because when I was translating the OpenTTD Wiki into Polish I found a few things to fix (details, in Polish: https://openttd-polska.pl/Thread-Zmiany ... 5#pid25705), and after writing an email to the Manager I haven't received an answer yet.
:?:
yazalo
OpenTTD Polska | OpenTTD Wiki (PL)
Polish OpenTTD Translator

:!: Unused account, please contact yazalo (not yazalo [PL]) (send private message)
Alberth
OpenTTD Developer
OpenTTD Developer
Posts: 4763
Joined: 09 Sep 2007 05:03
Location: home

Re: Translations

Post by Alberth »

OpenTTD translations is about translations in the game. The wiki is not managed.

A faster way to get further information is likely to visit the openttd chat channel, there is usually one there that can give you a hand.
Being a retired OpenTTD developer does not mean I know what I am doing.
User avatar
yazalo [PL]
Engineer
Engineer
Posts: 17
Joined: 13 Mar 2020 17:57
Location: Poland

Re: Translations

Post by yazalo [PL] »

I know that, there are changes to be made in the game translation. Where can I find this chat channel?
yazalo
OpenTTD Polska | OpenTTD Wiki (PL)
Polish OpenTTD Translator

:!: Unused account, please contact yazalo (not yazalo [PL]) (send private message)
User avatar
jfs
Tycoon
Tycoon
Posts: 1749
Joined: 08 Jan 2003 23:09
Location: Denmark

Re: Translations

Post by jfs »

yazalo [PL] wrote: 27 Jun 2020 18:14 I know that, there are changes to be made in the game translation. Where can I find this chat channel?
The Contact page you linked yourself has the information ;)
For a more immediate form of communication you can join us in the #openttd channel on OFTC with your favourite IRC client. You can use the channel for questions, problems, development or general discussion.
Post Reply

Return to “General OpenTTD”

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 12 guests